ఆశలన్నీ – Aashalanni | Giftson Durai | Telugu Christian Song 2025
Lyrics: Telugu
నే తెరిచే తలుపులు అన్నీ తరచుగా మూసితివి
కోపించి పగనుంచినా నవ్వుతూ చూసితివి
నే తలిచే మార్గములన్నీ తరచుగా మూసితివి
కన్నీళ్లతో దుఃఖించినా కౌగిలిలొ దాచితివి
మూయుటకు కారణం ఈ మూర్ఖునికి తెలిసినదే
అడిగిన దానికంటే అధికమే పొందితినే
మూయుటకు కారణం ఇప్పుడే తెలిసినదే
అడిగిన దానికంటే ఎక్కువే పొందితినే
నా చిన్న చిన్న ఆశలన్నీ ఎరిగితివి కోరికలన్నీ తీర్చితివి
మూర్ఖునని నీవెరిగినా కౌగిలిలొ బంధించితివి
ఆశలన్నీ ఎరిగితివి కోరికలన్నీ తీర్చితివి
మూఢుడై నేనుండగా ఎత్తుకుని నడిపించితివి
Verse 1
తండ్రులెవరైననూ చేపనడిగితే పామునిచ్చునా
తండ్రీ నిన్ను దయ మాత్రమే వేడితిని
నీకు వేరుగా నేను ఏదియు కోరలేను
ఆశలే నా ఊసై తాకనీ జనుల మనసును
తప్పుగా అడగను నీ చిత్తమే కోరెదను
జీవముకు అర్ధము నీ వాక్యమే తెలిపెను
Verse 2
మది లోతులన్నీ నీవు మాత్రమే ఎరిగితివి
కలవరములన్నీ నీవే గ్రహియించితివి
ఏది ఏమైనగాని నీ సన్నిధి నేను చేరెదను
ఎవరి ఎగతాళి మించినా నీ చిత్తమే చేయ సాగెదను
ఎవ్వరికి తెలియని సంగతులు ఎరిగితివి
లోతైన గాయము నీ ప్రేమతో మాన్పితివి
నే తెరుచు తలుపులు అన్నీ తరచుగా మూసితివి
కోపించి పగనుంచినా యేసు నిలిచితివి
నే తలచు మార్గములన్నీ తరచుగా మూసితివి
కన్నీళ్లతో దుఃఖించినా కౌగిలిలొ దాచితివి
మూయుటకు కారణం ఈ మూర్ఖునికి తెలిసినదే
అడిగిన దానికంటే అధికమే పొందితినే
మూయుటకు కారణం ఇప్పుడే తెలిసినదే
అడిగిన దానికంటే ఎక్కువే పొందితినే
నా చిన్న చిన్న ఆశలన్నీ ఎరిగితివి కోరికలన్నీ తీర్చితివి
మూర్ఖునని నీవెరిగినా కౌగిలిలొ బంధించితివి
ఆశలన్నీ ఎరిగితివి కోరికలన్నీ తీర్చితివి
మూఢుడై నేనుండగా ఎత్తుకుని నడిపించితివి
Aashalanni | Giftson Durai | Telugu Christian Song 2025
Lyrics: English
Ne theriche talupulu anni tarachugaa moosithivi
Kopinchi paganunchinaa navvuthu choosithivi
Ne thaliche maargamulanni tarachugaa moosithivi
Kanneellatho dukhinchinaa kougililo daachithivi
Mooyutaku kaaranam ee moorkhuniki telisinade
Adigina daanikante adhikame pondithine
Mooyutaku kaaranam ippude telisinade
Adigina daanikante ekkuvave pondithine
Naa chinna chinna aashalanni erigithivi
Koorikalanni theerchithivi
Moorkhunani neeve eriginaa kougililo bandhinchithivi
Aashalanni erigithivi koorikalanni theerchithivi
Moodudai nenu undagaa etthukoni nadipinchithivi
Verse 1
Thandrulu evarainanu chepanadigithe paamunichchunaa
Thandri ninnu daya maatrame vedithini
Neeku verugaa nenu ediyu koralenu
Aashale naa oosai thaakani janula manasunu
Thappugaa adaganu nee chitthame koredanu
Jeevamuku arthamu nee vaakyame thelipenu
Verse 2
Madi lothulanni neevu maatrame erigithivi
Kalavaramulanni neeve grahiyinchithivi
Edi emainagaani nee sannidhi nenu cheredanu
Evari egathaali minchinaa nee chitthame cheya saagedanu
Evvariki teliyani sangatulu erigithivi
Lothaina gaayamu nee prematho maanpithivi
Ne theruchu talupulu anni tarachugaa moosithivi
Kopinchi paganunchinaa Yesu nilichithivi
Ne thalachu maargamulanni tarachugaa moosithivi
Kanneellatho dukhinchinaa kougililo daachithivi
Mooyutaku kaaranam ee moorkhuniki telisinade
Adigina daanikante adhikame pondithine
Mooyutaku kaaranam ippude telisinade
Adigina daanikante ekkuvave pondithine
Naa chinna chinna aashalanni erigithivi
Koorikalanni theerchithivi
Moorkhunani neeve eriginaa kougililo bandhinchithivi
Aashalanni erigithivi koorikalanni theerchithivi
Moodudai nenu undagaa etthukoni nadipinchithivi
Song written, composed, arranged, produced and sung by Giftson Durai
Directed and Visualised by Ovcto, Godson
Literal Translation by
Revanth Reynold
Reshma Reigna
Honouring the Original crew of “Aasaigal”.
Directed by edward Flavian
Dop Darsan
Music Credits
Guitars – Keba Jeremiah
Sitar and Sarod – Kishore
Flute – Pranam Kamalakar
Live Percussions – Karthik Vamsi
String section – Chennai string orchestra ( Rex Master and team )
Session assisted by Jonathan Joseph
coordinator – KD Vincent
Mixed and Mastered by Abin Pushpakaran (Baffle Room )
Guitars recorded at @20 dB studios by Avinash Sathish
Percussions, Sitar, and sarod recorded at 2barq studios by Amal